No estamos afiliados a Zuana Beach Resort
SemanaCompartida no es Zuana Beach Resort, no pertenece a Zuana, no está autorizado ni patrocinado por Zuana, y no habla en su nombre.
Lo decimos en una página propia porque es la confusión más costosa que puede tener alguien en este sitio: creer que le está comprando a un hotel cuando le está comprando a un particular.
Por qué aparece el nombre
SemanaCompartida es un portal de anuncios de semanas de tiempo compartido de un solo complejo: Zuana Beach Resort, en Santa Marta. No se puede describir lo que aquí se publica sin nombrar el lugar donde está la semana, igual que un aviso de venta de un carro tiene que decir la marca.
Ese uso es descriptivo y nominativo: nombramos la marca ajena para indicar a qué se refiere lo que se publica, sin presentarla como propia. No usamos el logotipo de Zuana, ni su identidad visual, ni su nombre en nuestro nombre comercial ni en nuestro dominio, ni nos presentamos como un canal oficial suyo.
Qué significa el RNT N.° 1138
Es el Registro Nacional de Turismo del establecimiento de alojamiento, a nombre de C.B. Hoteles y Resorts S.A.
Ese número no es nuestro. No dice nada sobre SemanaCompartida ni sobre el anunciante: es un dato del inmueble donde está la semana, no de las personas que están negociando. Que el resort esté inscrito no significa que el anuncio esté avalado, ni que el anunciante sea el titular, ni que la administración vaya a aceptar la cesión.
SemanaCompartida no está inscrita en el Registro Nacional de Turismo. El punto 11 de los Términos y Condiciones explica por qué.
Qué significa esto para usted, en la práctica
- Zuana no responde por lo que pase aquí. Ni por un anuncio falso, ni por un
incumplimiento entre las partes.
- Nosotros tampoco respondemos por lo que haga Zuana: si la administración no
acepta una cesión, cambia sus reglas internas o cobra cuotas que usted no esperaba, eso se resuelve con ellos.
- Confirme siempre con la administración del resort antes de pagar nada: que
el derecho existe, que está a nombre de quien dice, que está al día y que la cesión es posible en los términos que le ofrecieron. Es el paso que más problemas evita, y no lo podemos dar por usted.
Si usted es el titular de la marca
Si representa a C.B. Hoteles y Resorts S.A. y considera que algo de este sitio induce a error sobre la relación entre las dos empresas, escríbanos a {{correo}} y lo corregimos. Preferimos una conversación a un requerimiento.
---
*Este documento se publica versionado. Cuando cambie de forma sustancial se lo avisamos y le pedimos que acepte la versión nueva. Queda registro de qué versión aceptó usted y cuándo.*